Ngày xưa, có một anh chàng vô cùng sợ vợ. Quanh năm suốt tháng, anh ta không dám cãi lời vợ nửa câu, luôn răm rắp làm theo mọi chỉ bảo. Không chỉ vậy, nhiều lúc anh còn bị vợ đay nghiến, mắng nhiếc thậm tệ.
Một hôm, tức tối vì số phận của mình, anh quyết định ra chợ tỉnh tìm thầy bói để hỏi nguyên nhân. Vừa nhìn tướng mạo anh, thầy bói không cần gieo quẻ đã phán ngay:
- Nhìn tướng anh thì sợ vợ là đúng rồi! Chòm râu của anh mọc quặp vào trong, đó là tướng số sợ vợ.
Nghe vậy, anh ta tin sái cổ. Hôm sau, nhân lúc vợ đi vắng, anh lấy gương soi rồi vuốt râu ra ngoài, vừa làm vừa lẩm bẩm:
- Ngồi buồn thong thả, vuốt râu cho thẳng ra, kẻo mà sợ vợ!
Nào ngờ, ngay lúc đó, vợ anh đi làm về. Nghe thấy tiếng lẩm bẩm của chồng, chị quắc mắt hỏi:
- Ông ngồi ở nhà nói cái gì lảm nhảm một mình thế hả?
Anh giật nảy mình, vội vàng vuốt râu vào như cũ rồi cuống quýt nói:
- Y cựu hoàn y cựu! Y cựu hoàn y cựu!
(Có nghĩa là: "Như cũ! Như cũ! Không có gì thay đổi cả!")
Bài viết được sưu tầm từ nhiều nguồn khác nhau và đã qua chỉnh sửa chính tả, biên tập lại để đảm bảo nội dung rõ ràng, dễ hiểu hơn.